《带天澄迥碧,映日动浮光.》原诗出处,译文,注释

《带天澄迥碧,映日动浮光。》原诗出处,译文,注释

湖面苍茫似与天际相接,碧绿的湖水被天空围绕着,象远远地沉淀下来的一块美玉。太阳倒映在湖中,飘浮的波光日影随着波纹而荡漾。诗句描写出青草湖湖水浩瀚、远天相接、烟霞笼罩的壮阔景象。首句写湖之阔以至与蓝天相接,写湖之色为碧玉般澄澈,此为遥观湖水之静景。次句写湖水映日光浮水上,写湖波微兴与光波同漾,此为近察湖水之动态。两句诗想象奇特,画面开阔而壮美,同时又有一种飘渺的感觉。

注: 带,围绕。

《带天澄迥碧,映日动浮光。》古诗句出处:陈·阴铿《渡青草湖诗》