《天梯云栈蜀山岑,下视嘉陵水万寻。》原诗出处,译文,注释
沿着蜀山天梯一般的入云栈道向上攀登,回头下视,嘉陵江水在万寻之下奔流,真是令人动魄惊心极了! 诗句描写攀登蜀山栈道时的情形。诗人通过攀登栈道所见,写峰高入云的蜀山,使人如身临其境。妙在不直写蜀山之高,而是用攀登之艰难、“下视”之所见,写山之高。笔法新颖,意境开阔。
注: 云栈(zhàn),形容栈道之高。栈道,在险绝的地方傍山架木而成的道路。岑,高。寻,古代长度单位,八尺为寻。
《天梯云栈蜀山岑,下视嘉陵水万寻。》古诗句出处:宋·王安石《和文淑》