《云光侵履迹,山翠拂人衣.》原诗出处,译文,注释

《云光侵履迹,山翠拂人衣。》原诗出处,译文,注释

傍晚时分,云光返照,山冈上还一片明亮。诗人徐步下冈,小径依稀可辨。两边草树伸出枝叶,拂扫着诗人的前后衣襟。诗句写作者同密友王维同咏辋川胜迹之景。王维《山中》诗亦有“山路元无雨,空翠湿人衣”。裴诗虽不及王诗空灵、洒脱,但云光闪烁、翠意浓郁的环境被点染得很有气氛,虽非奇语而风韵自成。

注: 华子冈,王维隐居的辋川别业中的景点,时裴迪与王维“啸吟终日” ,两人各写了二十首小诗,这是其中的一首。

《云光侵履迹,山翠拂人衣。》古诗句出处:唐·裴迪《华子冈》