《露花疑濯锦,泉月似沉珠。》原诗出处,译文,注释
含露的鲜花铺地,使人怀疑是新洗过的锦缎。清泉中的月影象是沉入水中的珍珠。诗句写护明寺周围花露月泉的景色。诗人妙喻连珠,形象传神。前句的“濯锦”一喻花丛间的露珠晶莹之状,二喻花团锦簇满地铺展之态。后句的“沉珠”,一喻水中月影的团团之形,二喻水中倒月的熠熠明光。两句诗意象纷繁,比喻精湛。“疑”、“似”又写出作者似是非是,似疑非疑的迷离感觉,甚至比直接肯定的设喻还要动人。
《露花疑濯锦,泉月似沉珠。》古诗句出处:隋·孔德绍《登白马山护明寺诗》
《露花疑濯锦,泉月似沉珠。》原诗出处,译文,注释
含露的鲜花铺地,使人怀疑是新洗过的锦缎。清泉中的月影象是沉入水中的珍珠。诗句写护明寺周围花露月泉的景色。诗人妙喻连珠,形象传神。前句的“濯锦”一喻花丛间的露珠晶莹之状,二喻花团锦簇满地铺展之态。后句的“沉珠”,一喻水中月影的团团之形,二喻水中倒月的熠熠明光。两句诗意象纷繁,比喻精湛。“疑”、“似”又写出作者似是非是,似疑非疑的迷离感觉,甚至比直接肯定的设喻还要动人。
《露花疑濯锦,泉月似沉珠。》古诗句出处:隋·孔德绍《登白马山护明寺诗》