《采三秀兮于山间,石磊磊兮葛蔓蔓.》原诗出处,译文,注释 - 唯美诗句

《采三秀兮于山间，石磊磊兮葛蔓蔓。》原诗出处，译文，注释

我到山间去采集灵芝草，却只见攒聚的乱石和纠结的葛藤。诗句有两层意思：一是说山鬼因与情人约会不着而产生了迟暮之感，想去山间采集灵芝以使自己青春永驻，但始终不能得到。二是说山鬼采灵芝不得，但见磊磊积石、蔓蔓葛草，又隐喻出山鬼的寻人不见、怅然忘归的心情。

注：三秀，灵芝草，因其一年开花三次，故称三秀。磊磊(lěi)，乱石聚集的样子。蔓蔓，长而纠缠的样子。

《采三秀兮于山间，石磊磊兮葛蔓蔓。》古诗句出处：战国·屈原《九歌·山鬼》