《春光尽好关侬事?细雨梅花只做愁.》原诗出处,译文,注释 - 唯美诗句

《春光尽好关侬事?细雨梅花只做愁。》原诗出处，译文，注释

处处春光皆好，又关我什么事呢?细雨轻袭着梅花，只让人倍添愁绪。此诗为诗人在返家路上所作。这一年春归得特别早，还在梅花盛开的时候，便是“春光尽好”了。但诗人一则感慨于仕途之艰辛，二则惦念着家乡，正是愁绪满腹的时候，所以竟无心绪去欣赏这大好春光。诗句用春光的美好来反衬诗人的愁怀，更见其愁难以排遣之状。

注：关侬事，干我甚事?

《春光尽好关侬事?细雨梅花只做愁。》古诗句出处：宋·杨万里《甲申上元前闻家君不快西归见梅有感二首》其二