《始雷奋群蛰,百昌缛春煦.》原诗出处,译文,注释

《始雷奋群蛰,百昌缛春煦。》原诗出处,译文,注释

严冬过后,天边传来的第一声春雷,唤醒了潜藏在幽深之处冬眠的虫豸。世间万物在和煦的春天里繁茂昌盛,生机勃勃。诗句写严冬过后春雷忽起,万物复苏的初春景色。两句诗很有气势,而且饱含感情。“奋”字、“缛”字都很形象,前者写出了“群蛰”在初春的萌动,后者则准确地表现出万物在春日里的繁茂,两个字写出了一片生机。

注: 百昌,指各种生物。缛(rú),繁密,此处意为昌盛繁茂。煦(xù),温暖。

《始雷奋群蛰,百昌缛春煦。》古诗句出处:清·谭嗣同《咏史七篇》其一