《天鸡未唤沧溟日,海蜃先含若木霞.》原诗出处,译文,注释 - 唯美诗句

《天鸡未唤沧溟日，海蜃先含若木霞。》原诗出处，译文，注释

当天鸡还没把太阳唤出大海的时候，天边的海市蜃楼一般的霞光早已呈现在东面的树木上了。诗句写在罗浮山的飞云峰顶所见到的霞光。“海蜃 ”、“若木”使朝霞涂上了一层神秘的色彩，“含”字则形象地刻画了霞光欲出未显的情形。

注：天鸡，神话中说东南有“桃木”树，上有天鸡，日出则鸣。沧溟，这里指大海。若木，神话中的树名，生于日落处，或说东方也有，此泛指树木。

《天鸡未唤沧溟日，海蜃先含若木霞。》古诗句出处：清·屈大均《夜上飞云顶》