《城下沧江水,江边黄鹤楼.朱栏将粉堞,江水映悠悠.》原诗出处,译文,注释

《城下沧江水,江边黄鹤楼。朱栏将粉堞,江水映悠悠。》原诗出处,译文,注释

城下有长江水环绕,江边是著名的黄鹤楼。城上矮墙有红色的栏杆围绕,它们又一起倒映在碧绿的江水中。诗句写作者在鄂州 (今武昌) 送别友人时所见到的城池景象。语言简洁、明了,似信手拈来,轻松自如,却惹人注目。

注: 沧江,泛称江水,因水显青苍色,故称。黄鹤楼,在今武昌黄鹤矶上。将,环绕。堞(dié),城上的矮墙,亦称女墙。

《城下沧江水,江边黄鹤楼。朱栏将粉堞,江水映悠悠。》古诗句出处:唐·王维《送康太守》