《吾人苦兮,水深深;·网罟设兮,水不深.》原诗出处,译文,注释

《吾人苦兮,水深深;·网罟设兮,水不深。》原诗出处,译文,注释

从前,渔人很为捕鱼苦恼,觉得那河水简直幽深难测之极。自从伏羲氏首创网罟以来,渔人们便不觉其苦了,那水也好象一点也不深了。诗句写出了网罟创设前后,渔人对水中捕鱼的不同感受,从对比中颂扬了伏羲氏对人民的伟大贡献。诗句运用苦乐对比的手法,语句简短,有浑朴的古风所存,显得生动、形象,富有诗味。

注:网罟(gǔ),渔猎的工具。罟,网子的总称。

《吾人苦兮,水深深;·网罟设兮,水不深。》古诗句出处:唐·元结《补乐歌十首》其一《网罟》