《雨开云起白,春动烧痕青.》原诗出处,译文,注释

《雨开云起白,春动烧痕青。》原诗出处,译文,注释

春雨过后,晴空中飘浮着朵朵白云。春气回升,火烧过的草地上又露出嫩青色。诗句描绘初春雨后清新的景象。作者善于捕捉富有特征的景物来描写: 前句用“开”、“白”两字,写出人们对初春的新鲜感觉。后句化用了白居易“野火烧不尽,春风吹又生”的诗意,突出了春回大地、万物生机勃发的景象。这两句诗的概括力是极强的。

《雨开云起白,春动烧痕青。》古诗句出处:元·王冕《山中杂兴》