《石潭窥洞彻,沙岸历纡余.》原诗出处,译文,注释

《石潭窥洞彻,沙岸历纡余。》原诗出处,译文,注释

石潭水清见底,可以窥见到潭底的洞穴。沙岸曲折,船只纡回曲折地前进。诗句写石潭水质的清纯净洁和沙岸的盘旋弯曲。选择角度别致,表现了此地景色的幽美、迷人。“窥”、“历”写作者身临其境时的动作,前者有探奇之意,后者有赏识之情,各不相同。

注: 窥,探看。彻,同澈,清澈。纡余,即 “纡徐”,屈曲的样子。

《石潭窥洞彻,沙岸历纡余。》古诗句出处:唐·孟浩然《西山寻辛谔》