《烟火烧红雨,牛羊饭落花。》原诗出处,译文,注释
在一股烧荒的烟火中,枝头的花朵纷纷飘落下来;成群的牛羊在安静地嚼食着地上的落花。诗句写横槎水滨的美景。前句写落花在烟火中飘落,是写动态; 后句写牛羊嚼食落花,基本属静态,全诗动静结合,意境优美。“烧”字本给人带来荒寂之感,但带上“红雨”,就有了生气。
注: 红雨,指落花。饭,这里用作动词,意为食。
《烟火烧红雨,牛羊饭落花。》古诗句出处:清·屈大均《舟入横槎水作》
《烟火烧红雨,牛羊饭落花。》原诗出处,译文,注释
在一股烧荒的烟火中,枝头的花朵纷纷飘落下来;成群的牛羊在安静地嚼食着地上的落花。诗句写横槎水滨的美景。前句写落花在烟火中飘落,是写动态; 后句写牛羊嚼食落花,基本属静态,全诗动静结合,意境优美。“烧”字本给人带来荒寂之感,但带上“红雨”,就有了生气。
注: 红雨,指落花。饭,这里用作动词,意为食。
《烟火烧红雨,牛羊饭落花。》古诗句出处:清·屈大均《舟入横槎水作》