《淫鱼乘波听,踊跃自浮沉.》原诗出处,译文,注释

《淫鱼乘波听,踊跃自浮沉。》原诗出处,译文,注释

众多的鱼儿跃出水面倾听清琴演奏,在水中上下翻跃沉浮。诗句描写鱼儿听到乐曲后,在水中腾跃的热闹情形。从字面看来只是写鱼儿听到音乐之声的踊跃沉浮的动态,实则表现出南来客人琴艺的高超和所奏乐曲的美妙,悠扬的音乐带给人们的是轻松和快乐的感觉,连鱼儿听到音乐都要浮出水面,跳跃不已,何况人呢。

注: 淫,过多。

《淫鱼乘波听,踊跃自浮沉。》古诗句出处:魏·曹丕《善哉行》