《木棉花尽犹无叶,榕树根多复作枝。》原诗出处,译文,注释
木棉树上彤红的花都已经开完了,可是木棉树的叶子还没有长出来。榕树的树枝除正常地发育生出新枝外,还可以通过枝干长出须状气根,下垂入地,成为新的树干。诗句写南国的木棉和榕树的生长特点。诗人抓住了南国富于典型特征的植物,并通过仔细观察抓住它们生态上的特殊性,勾画出一幅南国特有的情景,这对北方读者来说是颇有新鲜感的。
注: 金利,在今广东省高要县东。
《木棉花尽犹无叶,榕树根多复作枝。》古诗句出处:清·屈大均《舟经金利作》
《木棉花尽犹无叶,榕树根多复作枝。》原诗出处,译文,注释
木棉树上彤红的花都已经开完了,可是木棉树的叶子还没有长出来。榕树的树枝除正常地发育生出新枝外,还可以通过枝干长出须状气根,下垂入地,成为新的树干。诗句写南国的木棉和榕树的生长特点。诗人抓住了南国富于典型特征的植物,并通过仔细观察抓住它们生态上的特殊性,勾画出一幅南国特有的情景,这对北方读者来说是颇有新鲜感的。
注: 金利,在今广东省高要县东。
《木棉花尽犹无叶,榕树根多复作枝。》古诗句出处:清·屈大均《舟经金利作》