《月照疏林千片影,风吹寒水万里纹。》原诗出处,译文,注释
明朗的月光映照枝条稀疏的树林,洒下了千百片斑驳的叶影。秋风吹动寒瑟的江水,泛起了无数细微的涟漪。自古别易会难,伤离痛别是古今诗篇中常见的主题。此诗以月光疏林千影和风吹寒水万纹的意象,象征地表达诗人那东西别鹤、南北浮云般的离愁别恨。两句诗意境清幽,含蕴深沉,对偶工巧,诗意盎然。
《月照疏林千片影,风吹寒水万里纹。》古诗句出处:唐·戎昱《送李参军》
《月照疏林千片影,风吹寒水万里纹。》原诗出处,译文,注释
明朗的月光映照枝条稀疏的树林,洒下了千百片斑驳的叶影。秋风吹动寒瑟的江水,泛起了无数细微的涟漪。自古别易会难,伤离痛别是古今诗篇中常见的主题。此诗以月光疏林千影和风吹寒水万纹的意象,象征地表达诗人那东西别鹤、南北浮云般的离愁别恨。两句诗意境清幽,含蕴深沉,对偶工巧,诗意盎然。
《月照疏林千片影,风吹寒水万里纹。》古诗句出处:唐·戎昱《送李参军》