《开帘一寄平生快,万顷空江着月明。》原诗出处,译文,注释
打开窗帘观看快近十五的明月,这本已是人生一大快意之事,况且这月色又照映在万顷空阔的江面之上。只见江天一色,上下通明,浑浑无涯,令人感觉似在仙境一般。诗句写月色笼罩大江时的幽静和空旷,映衬作者极为开朗辽阔的心胸。将观月视为平生一大快事,可见作者追求纯净清白的品质。后句的“着”字似写月色和大江的“际会”,两者仿佛都深含情意。
《开帘一寄平生快,万顷空江着月明。》古诗句出处:宋·陆游《七月十四夜观月》
《开帘一寄平生快,万顷空江着月明。》原诗出处,译文,注释
打开窗帘观看快近十五的明月,这本已是人生一大快意之事,况且这月色又照映在万顷空阔的江面之上。只见江天一色,上下通明,浑浑无涯,令人感觉似在仙境一般。诗句写月色笼罩大江时的幽静和空旷,映衬作者极为开朗辽阔的心胸。将观月视为平生一大快事,可见作者追求纯净清白的品质。后句的“着”字似写月色和大江的“际会”,两者仿佛都深含情意。
《开帘一寄平生快,万顷空江着月明。》古诗句出处:宋·陆游《七月十四夜观月》