《大邑烧瓷轻且坚,扣如哀玉锦城传.》原诗出处,译文,注释

《大邑烧瓷轻且坚,扣如哀玉锦城传。》原诗出处,译文,注释

大邑县烧成的瓷碗又轻巧又坚实,扣打它如同敲击磬玉,哀婉的声音传遍了全城。上句言瓷碗质量极佳,下句言瓷碗声音极美。这是杜甫为乞来瓷碗所作的赞美之词。碗本俗物,经作者的着意描写,便成了绝美的东西了。“哀”字本用来形容声音和心情,而作者却直接用来修饰“玉”,似无理却效果奇佳。

《大邑烧瓷轻且坚,扣如哀玉锦城传。》古诗句出处:唐·杜甫《又于韦处乞大邑瓷碗》