《号山无定鹿,落树有惊蝉。》原诗出处,译文,注释
夜不安定的山鹿整宿号叫,惊于秋寒的蝉声从树间飘落而下。诗人秋夜不能成寐,所以能够听见鹿号蝉鸣。秋天的到来,预示着冬天将至,故鹿“无定”而蝉“有惊”,夜夜凄凄惨惨地鸣号。不眠之人静静地聆听这种声音,凄凉之感何堪! 诗人把“号山”、“落树”放在句首,与夜晚先听到声音,然后才能判断是何物的境况正相吻合。
《号山无定鹿,落树有惊蝉。》古诗句出处:唐·杜甫《夜二首》其一
《号山无定鹿,落树有惊蝉。》原诗出处,译文,注释
夜不安定的山鹿整宿号叫,惊于秋寒的蝉声从树间飘落而下。诗人秋夜不能成寐,所以能够听见鹿号蝉鸣。秋天的到来,预示着冬天将至,故鹿“无定”而蝉“有惊”,夜夜凄凄惨惨地鸣号。不眠之人静静地聆听这种声音,凄凉之感何堪! 诗人把“号山”、“落树”放在句首,与夜晚先听到声音,然后才能判断是何物的境况正相吻合。
《号山无定鹿,落树有惊蝉。》古诗句出处:唐·杜甫《夜二首》其一