《举头为城,掉尾为旌.》原诗出处,译文,注释

《举头为城,掉尾为旌。》原诗出处,译文,注释

凶猛的老虎扬起头来象一座坚固的城堡,树起尾巴来,则象一杆大旗。诗句极写虎的威风和凶猛,暗指当时藩镇郡守的势力强大和不可一世,表现诗人对藩镇割据、独霸一方的社会现象的极度愤慨。诗人故用夸张手法夸大割据势力的凶狠,反衬中央集权的软弱,体现诗人对国家前途和命运的深深忧虑。

注: 旌(jīng),古代旗杆上缀有五彩羽毛的旗子。

《举头为城,掉尾为旌。》古诗句出处:唐·李贺《猛虎行》