《冬雷震震,夏雨雪。》原诗出处,译文,注释
严寒的冬天雷声阵阵,炎热的盛夏大雪纷纷。诗句假设了两种反常的自然现象。冬日雷声不绝,夏日雪花覆地,而这种假设是根本不可能出现的,作者以此深刻地表明了女主人对爱情的坚贞不渝。
注: 震震,雷声。雨,用作动词,下的意思。
《冬雷震震,夏雨雪。》古诗句出处:汉东府《上邪》
《冬雷震震,夏雨雪。》原诗出处,译文,注释
严寒的冬天雷声阵阵,炎热的盛夏大雪纷纷。诗句假设了两种反常的自然现象。冬日雷声不绝,夏日雪花覆地,而这种假设是根本不可能出现的,作者以此深刻地表明了女主人对爱情的坚贞不渝。
注: 震震,雷声。雨,用作动词,下的意思。
《冬雷震震,夏雨雪。》古诗句出处:汉东府《上邪》