《银沙万里无来迹,犬吠一声村落闲.》原诗出处,译文,注释

《银沙万里无来迹,犬吠一声村落闲。》原诗出处,译文,注释

如银沙般的大雪漫山遍野,遮住了行人的足迹。偶尔传来一声狗叫,村落显得愈加闲静。诗句写出山村降雪后的情景,描绘了一幅淡雅、幽静的雪景图画。诗句以“银沙”喻雪,描摹了大雪的洁白和松散,为历代诗家所少见。诗句又以动衬静,以有声状无声,相映得趣。

注: 银沙,指雪。

《银沙万里无来迹,犬吠一声村落闲。》古诗句出处:清·郑板桥《山中卧雪呈青崖老人》