《西家船漏湖水涨,东家驴病街泥深。》原诗出处,译文,注释
春天,淫雨连绵,湖水在上涨,西家的篷船漏进了湖水。街上的泥浆越来越深了,东家拉车的驴显得羸弱乏力,车行异常吃力。诗句表达了作者对淫雨成灾、人民生活受苦的深切同情。“船漏”而觉湖水上涨,“驴病”才知街道泥泞。这两句诗构思精巧,新颖别致。
注: 病,这里是疲乏、劳累的意思。
《西家船漏湖水涨,东家驴病街泥深。》古诗句出处:宋·陆游《首春连阴》
《西家船漏湖水涨,东家驴病街泥深。》原诗出处,译文,注释
春天,淫雨连绵,湖水在上涨,西家的篷船漏进了湖水。街上的泥浆越来越深了,东家拉车的驴显得羸弱乏力,车行异常吃力。诗句表达了作者对淫雨成灾、人民生活受苦的深切同情。“船漏”而觉湖水上涨,“驴病”才知街道泥泞。这两句诗构思精巧,新颖别致。
注: 病,这里是疲乏、劳累的意思。
《西家船漏湖水涨,东家驴病街泥深。》古诗句出处:宋·陆游《首春连阴》