《稻栽肃芊芊,黍苗何离离.》原诗出处,译文,注释

《稻栽肃芊芊,黍苗何离离。》原诗出处,译文,注释

田地里,水稻的秧苗长得齐崭崭、平展展,青翠欲滴。黍苗也长得十分茂盛。诗句描写田野中禾黍繁茂的景象。作者化用了《诗经·王风·黍离》的诗句“彼黍离离”,贴切自然,了无痕迹,并表达了诗人对农业丰收在望的欣喜之情。

注: 栽,幼苗。肃,整齐。芊芊(qiān)草木茂盛。何,多么。离离,纷披茂盛的样子。

《稻栽肃芊芊,黍苗何离离。》古诗句出处:晋·潘岳《在怀县作诗二首》其一