《秋树色凋翠,夜桥声袅虚。》原诗出处,译文,注释
萧瑟的秋日,树褪落了原有碧绿的色调。桥下的流水声由白日的欢畅高昂转成纡徐微弱。诗句描绘水畔馆舍一带秋夜景观。诗人感情丰富,自然景物的变化,时时牵动他的心怀,白日见到树色凋翠,夜晚听到桥下流水,于是吟出这两句诗。即使在客观叙述的诗句中,也蕴藏了诗人内心无限的伤秋情绪。
注: 袅,缭绕不断。
《秋树色凋翠,夜桥声袅虚。》古诗句出处:唐·张祜《濠州水馆》
《秋树色凋翠,夜桥声袅虚。》原诗出处,译文,注释
萧瑟的秋日,树褪落了原有碧绿的色调。桥下的流水声由白日的欢畅高昂转成纡徐微弱。诗句描绘水畔馆舍一带秋夜景观。诗人感情丰富,自然景物的变化,时时牵动他的心怀,白日见到树色凋翠,夜晚听到桥下流水,于是吟出这两句诗。即使在客观叙述的诗句中,也蕴藏了诗人内心无限的伤秋情绪。
注: 袅,缭绕不断。
《秋树色凋翠,夜桥声袅虚。》古诗句出处:唐·张祜《濠州水馆》