《满城桃李争春色,不许梅花不成雪.》原诗出处,译文,注释

《满城桃李争春色,不许梅花不成雪。》原诗出处,译文,注释

春天来了,满城的桃李都开始争芳吐艳,而梅花却不得不象雪花一样地飘落了。两句写出诗人眼见梅花凋落而产生的惜梅、送梅之情。“桃李争春”与“梅花成雪”形成鲜明对比。诗人借咏梅寄托自己具有不逢迎时势、不争名夺利的高洁品格。

注: 成雪,是说梅花花瓣飘落就好象下雪一样。

《满城桃李争春色,不许梅花不成雪。》古诗句出处:宋·陆游《庚子正月十八日送梅》