《海浪如云去却回,北风吹起数声雷.》原诗出处,译文,注释

《海浪如云去却回,北风吹起数声雷。》原诗出处,译文,注释

海浪如行空之白云,看看已远去,悠悠又重来。北风陡起,远处传来一声声轻雷,大雨迫在眉睫了。诗句写海边浪涌风紧雷声起,预示着大雨即至。首句将海浪喻作白云,饶有意味。两者之间不仅在色泽、形状方面有相似之处,而且均来去无踪、匆匆而过,所以这等比喻给人十分新鲜、真切的感觉。

《海浪如云去却回,北风吹起数声雷。》古诗句出处:宋·曾巩《西楼》