《惆怅软红佳丽地,黄沙如雨扑征鞍.》原诗出处,译文,注释

《惆怅软红佳丽地,黄沙如雨扑征鞍。》原诗出处,译文,注释

昔日人烟稠密、繁华绮丽的都城市街,如今已变得黄沙滚滚,直扑车马,迷人眼目。诗句写在金人统治下北宋故都荒凉萧索的图景。上句忆往昔,极写过去京城之繁华。下句写今日所见,故都一派萧瑟凄凉。今昔形成了强烈的对比,更加增添了诗人“惆怅”的心绪。

注: 软红,喻作都市繁华绮丽。

《惆怅软红佳丽地,黄沙如雨扑征鞍。》古诗句出处:宋·范成大《市街》