《卷帘天自高,海水摇空绿.》原诗出处,译文,注释

《卷帘天自高,海水摇空绿。》原诗出处,译文,注释

秋夜晚风卷起帘子,便觉蓝天象是一片汪洋大海在滉漾,不时荡起碧波。诗句描写秋日的夜空,巧妙地喻蓝天为大海; 又从抒情主人公的主观感受落笔,风吹帘动,树木摇曳,使人产生错觉,好象蓝天同大海一样荡漾不止。着墨不多,却将秋时美好的夜色描绘得十分动人。两句诗比喻新颖,想象奇特。

注: 海水,指夜空。

《卷帘天自高,海水摇空绿。》古诗句出处:齐·无名氏《西洲曲》