《不染纷华别有神,乱山深处吐清新.》原诗出处,译文,注释

《不染纷华别有神,乱山深处吐清新。》原诗出处,译文,注释

梅花没有繁华盛丽的外形,而另具一种神韵; 它在群山深处吐露着独有的清新。诗句描绘出梅花的高风逸韵,格调高古。“染”字,从荷花之 “出于污泥而不染”句借用而来,写出梅花不追逐俗尘,保持了清白的本性。“吐”字,用拟人手法盛赞梅花开放时的馨香宜人。

注: 纷华,繁华盛丽。

《不染纷华别有神,乱山深处吐清新。》古诗句出处:清·宋匡业《梅花》