《飘飘乘虚,纷纶随风.》原诗出处,译文,注释

《飘飘乘虚,纷纶随风。》原诗出处,译文,注释

轻冷的雪花飘飘然飞舞在天空中,在风里互相混杂旋转,迷人眼目。诗句写雪花在风中飘舞的情态。描情摹态异常逼真。漫天大雪,纷纷洒落,此时给诗人的感觉,似乎那雪不是从天而降,而似片片飞花旋上天空,将雪花写得极为轻盈多姿。然而一阵风掠过,雪花受惊似地乱攒在一处,随风摆舞,又拟出一个惊态。从首句飘然上飏到下句的惊风纷乱,显得起伏有致,可见诗人察看景物之细。

注: 虚,天空。纷纶,杂乱。

《飘飘乘虚,纷纶随风。》古诗句出处:南朝宋·何承嘉《雪诗》