《贪看白鹭横秋浦,不觉青林没晚潮.》原诗出处,译文,注释

《贪看白鹭横秋浦,不觉青林没晚潮。》原诗出处,译文,注释

诗人登上通潮阁,凭栏远眺,久久地观看,一队白鹭在秋浦上飞翔,不觉晚潮已退,隐没于一片青翠的树林之后。诗句写白鹭青林的水畔水中之景,绘景如画,“横”字用得巧妙,写出了作者因贪看而视线久久追随着白鹭移动,故而有“横”的感觉,化动为静,创造出一种谧静、清幽的境界,也流露出作者落寞、孤寂的心情。

注: 没晚潮,傍晚潮退,隐没于青林之后。

《贪看白鹭横秋浦,不觉青林没晚潮。》古诗句出处:宋·苏轼《澄迈驿通潮阁二首》其一