《秋波漱下趾,冬雪封上枝。》原诗出处,译文,注释
秋天,江波冲刷着竹根; 冬天,白雪覆盖着竹枝。诗句写出了江边竹子不怕欺凌、不畏严寒,坚贞高洁的品性,并借之抒发自己无限敬仰的情怀。诗人选取了两组典型的意象: 秋波漱趾,冬雪封枝,面对这般侵凌和酷寒,青竹依然傲然挺立,这就突出地表现了竹子的大无畏气概。“下趾”是拟物手法,指的是竹根,用“下趾”形容竹根,既形象又昭示出青竹扎根大地不怕风浪雪霜的坚毅品质。
注: 漱,冲洗。
《秋波漱下趾,冬雪封上枝。》古诗句出处:梁·虞羲《见江边竹诗》
《秋波漱下趾,冬雪封上枝。》原诗出处,译文,注释
秋天,江波冲刷着竹根; 冬天,白雪覆盖着竹枝。诗句写出了江边竹子不怕欺凌、不畏严寒,坚贞高洁的品性,并借之抒发自己无限敬仰的情怀。诗人选取了两组典型的意象: 秋波漱趾,冬雪封枝,面对这般侵凌和酷寒,青竹依然傲然挺立,这就突出地表现了竹子的大无畏气概。“下趾”是拟物手法,指的是竹根,用“下趾”形容竹根,既形象又昭示出青竹扎根大地不怕风浪雪霜的坚毅品质。
注: 漱,冲洗。
《秋波漱下趾,冬雪封上枝。》古诗句出处:梁·虞羲《见江边竹诗》