《牛羊散漫落日下,野草生香乳酪甜.》原诗出处,译文,注释

《牛羊散漫落日下,野草生香乳酪甜。》原诗出处,译文,注释

夕阳西下,牛羊遍野,野草散发着清香,乳酪甜美诱人。这两句诗写北方游牧民族的生活情调。诗人以朴素平淡、清新自然的文笔绘状出“天苍苍,野茫茫,风吹草低见牛羊”的草原风光。“散漫”写出草原的广大辽阔,牛羊似珍珠般撒落其间,随处可见。“香”、“甜”,说明牧民生活美好。

注: 上京,在今内蒙古多伦县,也称上都。乳酪(lào),用牛羊马奶汁制作的糊状食品。

《牛羊散漫落日下,野草生香乳酪甜。》古诗句出处:元·萨都剌《上京即事》其一