《未求裁作瑟,何用削成珪.愿寄华庭里,枝横待凤栖.》原诗出处,译文,注释

《未求裁作瑟,何用削成珪。愿寄华庭里,枝横待凤栖。》原诗出处,译文,注释

从来没有要求把自身裁制成琴瑟,又何必将我削成玉珪的形状呢? 我只愿寄居在长满花草的庭院中,枝干横出等待凤凰来栖息。诗人用代言体的形式,描写梧桐树的高尚志趣,它不求富贵,不慕高雅,但求洁好。同时又借梧桐树抒发了自己的人生理想。一石两鸟,妙语双关。

注: 珪,古代帝王诸侯举行仪礼时所用的玉器,上尖下方。

《未求裁作瑟,何用削成珪。愿寄华庭里,枝横待凤栖。》古诗句出处:隋·魏澹《咏桐诗》