《最忆定军山下路,乱飘红叶满戎装.》原诗出处,译文,注释

《最忆定军山下路,乱飘红叶满戎装。》原诗出处,译文,注释

往事如烟,但最令人回忆的,就是在定军山下大路上行走时的情景。那时边界平静没有战事,每天都去围场打猎。当时正值深秋季节,凉风吹来,红彤彤的枫叶七零八乱地飘落在自己的戎装之上。诗句回忆作者在南郑军中生活的情景,从中表达了诗人对和平生活的向往。“乱”字准确地表现了狩猎时紧张忙碌的景象。诗句中也暗含着深沉的感慨,表达出诗人对南宋政权“和戎”政策的不满。

《最忆定军山下路,乱飘红叶满戎装。》古诗句出处:宋·陆游《怀旧》其三