《窥檐燕争入,穿林鸟乱飞.》原诗出处,译文,注释

《窥檐燕争入,穿林鸟乱飞。》原诗出处,译文,注释

燕子窥视着家家户户的屋檐,争先恐后地飞入筑巢。鸟儿在树林里穿梭般飞行,显得有些混乱。诗句写出暮春时节燕子竞相筑巢、不甘落后的情状和鸟儿为捕得食物而在林丛中忙碌穿行的姿态。“窥”、“穿”均运用拟人手法,这对突出晚春时节燕鸟的紧张生活节奏很有用处。两句对仗工整,语言浅显,用词准确。

《窥檐燕争入,穿林鸟乱飞。》古诗句出处:隋·杨广《晚春诗》