《碧林辉英翠,红葩擢新茎.》原诗出处,译文,注释

《碧林辉英翠,红葩擢新茎。》原诗出处,译文,注释

碧绿的树林中红花绿叶闪烁着光辉,艳红的花朵在新发的茎干上绽放。诗句描写雨后林中的景象。诗人突出了雨后植物的特征。“辉”写其光泽,“擢”写生长之速。诗句突出了春色的主色调——红,万绿丛中点点红。绿叶红花,格外醒目,经雨露润泽,更是清新。

注: 英翠,花朵和绿叶。擢(zhuó),拔。

《碧林辉英翠,红葩擢新茎。》古诗句出处:晋·谢万《兰亭诗二首》其二