《海棠开尽却成白,桃花欲落翻深红。》原诗出处,译文,注释
海棠花开尽的时候,红色却褪成了白色。桃花将落未落的时候,红色反而变得更深起来。诗人观察生活极为细致,体物入微,这里说的虽是生活中的常识,却能让人觉得大有诗味。可知诗人深谙诗道,于司空见惯的现象中能翻出诗的意趣来,技巧十分高明。
注: 却,倒,反而。
《海棠开尽却成白,桃花欲落翻深红。》古诗句出处:宋·杨万里《过秀溪长句》
《海棠开尽却成白,桃花欲落翻深红。》原诗出处,译文,注释
海棠花开尽的时候,红色却褪成了白色。桃花将落未落的时候,红色反而变得更深起来。诗人观察生活极为细致,体物入微,这里说的虽是生活中的常识,却能让人觉得大有诗味。可知诗人深谙诗道,于司空见惯的现象中能翻出诗的意趣来,技巧十分高明。
注: 却,倒,反而。
《海棠开尽却成白,桃花欲落翻深红。》古诗句出处:宋·杨万里《过秀溪长句》