《江碧鸟逾白,山青花欲燃.》原诗出处,译文,注释

《江碧鸟逾白,山青花欲燃。》原诗出处,译文,注释

江水碧绿,鸟显得更加洁白。山色青葱,花儿似乎被映衬得快要燃烧起来。这是一种旁衬的效果。上句用绿色衬托白色,则白色更甚; 下句是用绿色衬托红色,则红色欲燃。用这种办法写颜色,效果奇佳。两句诗表面看来似乎是在玩一种颜色游戏,但艺术效果却是入木三分,使万紫千红的春色呈现于读者眼前。

《江碧鸟逾白,山青花欲燃。》古诗句出处:唐·杜甫《绝句二首》其二