《雨来蝉小歇,风到柳先知.》原诗出处,译文,注释

《雨来蝉小歇,风到柳先知。》原诗出处,译文,注释

阵雨来前,那蝉儿暂时停止了鼓噪,和风刚至,那柳枝就象有知觉一般先摆动起来。诗句写雨前景色。“小歇”两字,道出了噪蝉的疲劳,使人不禁联想起蝉鸣时的欢快,同时也写出大雨来前天气格外闷热,连蝉都叫不动了。不言“柳先摇”,却言“柳先知”,一个 “知”字,使杨柳拟人化了,并充满了活力。

《雨来蝉小歇,风到柳先知。》古诗句出处:明·夏完淳《秋怀》