《阴雪兴岩侧,悲风鸣树端.》原诗出处,译文,注释

《阴雪兴岩侧,悲风鸣树端。》原诗出处,译文,注释

山岩背阴处的积雪尚未融化,被风一吹,纷纷向上飞扬。寒风掠过树梢,发出凄厉的鸣声。诗句描写冬季朔风呼啸、积雪纷飞的景象。作者观察事物细致入微,风声生于树梢,甚合事理,但又为一般人所疏忽。两句诗还运用了互文手法。

注: 阴雪,背阴处的积雪。兴,扬起。悲风,凄厉的风。树端,树梢。

《阴雪兴岩侧,悲风鸣树端。》古诗句出处:晋·陆机《苦寒行》