《春雨不可耐,沉沉连夕晨.》原诗出处,译文,注释

《春雨不可耐,沉沉连夕晨。》原诗出处,译文,注释

连绵的春雨,从早到晚淅淅沥沥地下个不停,而且越下越大,简直叫人无法忍耐。诗句写春日苦雨。淫雨作威,着实给人们的心头蒙上了阴影。用语虽直白,氛围却颇浓重。“沉沉”两字用来形容雨之大、之久,直感性强,仿佛压在人们心头上一般。

注: 沉沉,盛大的样子。夕晨,犹整日。

《春雨不可耐,沉沉连夕晨。》古诗句出处:清·归庄《苦雨和顾仲庄韵》