《惊涛乱水脉,骤雨暗岑文.》原诗出处,译文,注释

《惊涛乱水脉,骤雨暗岑文。》原诗出处,译文,注释

江水的纹脉因惊涛骇浪而变得错乱无章,小山的风貌因骤雨狂飘而变得暗淡模糊了。诗句描述了惊涛与骤雨的威力。“乱”与“暗” ,形容词使动用法,使眼前之景更为逼真而形象。两句诗对偶工稳 写景入神,令人赞叹。

注: 岑,小而高的山。文,同纹,纹理,指小山的轮廓、风采。

《惊涛乱水脉,骤雨暗岑文。》古诗句出处:唐·卢照邻《巫山高》