《庭深林彩艳,地寂鸟声喧.》原诗出处,译文,注释

《庭深林彩艳,地寂鸟声喧。》原诗出处,译文,注释

庭院幽长深邃,院落中的树木就显得色彩艳丽。宅院一派寂静,鸟鸣声就显得更加喧闹。诗人为我们描绘的是庭院中林深鸟喧的景象。首句写的是视觉感受,次句写的是听觉感受。采用的是艺术辩证手法。“林彩艳”、“鸟声喧”看似色彩艳丽、鸟鸣不绝,而实际正反衬出庭愈深,地愈寂的寂寥荒凉气氛。

《庭深林彩艳,地寂鸟声喧。》古诗句出处:梁·萧纲《蒙预忏直疏诗》