《隔树漏天青破碎,惊风度竹碧匆忙.》原诗出处,译文,注释

《隔树漏天青破碎,惊风度竹碧匆忙。》原诗出处,译文,注释

隔着树的缝隙向外看去,蓝色的天空显得破破碎碎。一阵急风吹过,碧绿的竹林显得匆匆忙忙。两句诗描绘秋的匆忙细碎的脚步。作者摄取了两个镜头,描写出一幅秋天急速而至的图景。这里,诗人用语虽不奇,然其遣词造句准确传神。“青破碎”、“碧匆忙”,把树中看天、惊风度竹的情景描绘得十分真切、生动。后句尤妙,读者似亦感觉到了清风送爽、竹叶飒飒的舒畅。

《隔树漏天青破碎,惊风度竹碧匆忙。》古诗句出处:宋·杨万里《城头秋望》