《金罍含甘醴,羽觞行无方。》原诗出处,译文,注释
金罍中盛满甜美的酒,举杯敬酒无拘无束。诗中写出酒宴上祝酒时的热烈场面。前一句是对金罍中装满美酒的静态描写,“含” 字透出了当时诗人与五官中郎将曹丕饮酒时的欣喜神态。后一句则是对当时酒兴浓厚、不拘礼节、相互敬酒的美好回忆。诗句借酒具写出宴饮之盛况和同友人的深切情谊。
注: 罍(léi),古代一种盛酒和水的器具。醴(lǐ),甜酒。羽觞,古代饮酒用的耳杯。
《金罍含甘醴,羽觞行无方。》古诗句出处:魏·刘桢《赠五官中郎将诗四首》其一
《金罍含甘醴,羽觞行无方。》原诗出处,译文,注释
金罍中盛满甜美的酒,举杯敬酒无拘无束。诗中写出酒宴上祝酒时的热烈场面。前一句是对金罍中装满美酒的静态描写,“含” 字透出了当时诗人与五官中郎将曹丕饮酒时的欣喜神态。后一句则是对当时酒兴浓厚、不拘礼节、相互敬酒的美好回忆。诗句借酒具写出宴饮之盛况和同友人的深切情谊。
注: 罍(léi),古代一种盛酒和水的器具。醴(lǐ),甜酒。羽觞,古代饮酒用的耳杯。
《金罍含甘醴,羽觞行无方。》古诗句出处:魏·刘桢《赠五官中郎将诗四首》其一