《洲渚四缅邈,风水互乖违,水中高地的四周广阔无极,风和水互相分离.》原诗出处,译文,注释

《洲渚四缅邈,风水互乖违,水中高地的四周广阔无极,风和水互相分离。》原诗出处,译文,注释

这是诗人送客时透望江面所见到的景象。“四缅邈”,写出岛屿四周浩瀚无极的巨大空间。“互乘违”,写出风在空中刮、水在江面流的壮阔动态。画面背景广阔,动静相间,气势飞动,极为壮观。

注: 洲渚,水中高地。缅(miǎn)邈,遥远的样子。乖违,分离。

《洲渚四缅邈,风水互乖违,水中高地的四周广阔无极,风和水互相分离。》古诗句出处:晋·陶渊明《于王抚军座送客》