《偶与云水会,不与云水同.云散水流去,杳然天地空.》原诗出处,译文,注释

《偶与云水会,不与云水同。云散水流去,杳然天地空。》原出处,译文,注释

偶然之中遇到了浮云与流水,而自己与云水又不相同。浮云随合随散,流水不断泄去,天地之间空空荡荡的。此诗以云水为喻表现对世俗污秽的鄙视与对随遇而安的境界的追求。人世间的名利宠辱也会象浮云流水那样很快逝去的,而人又应该象云水那样清静无为。这是一种具有消极因素的世界观。

注: 杳(yǎo)然,深远的样子。

《偶与云水会,不与云水同。云散水流去,杳然天地空。》古诗句出处:宋·闽清野人《绝句》