《东君未破含春蕊,青女先飞剪水花.》原诗出处,译文,注释

东君未破含春蕊,青女先飞剪水花。》原诗出处,译文,注释

春神还没有吹开花枝上的蓓蕾,霜神却先抛洒下巧手剪就的雪花。诗句写初春时乍暖还寒的景色。上句写春天初露端倪,下句说仍是春寒料峭。诗人紧紧抓住冬去春来时的景物特征,进行绘形绘色的描写。虽然“含春蕊” 已经出现,但是风雪偶尔还要降临,这就把自然景物的反复变化微妙传神地表现了出来。

注: 东君,春神。青女,霜雪女神。水花,雪花。

《东君未破含春蕊,青女先飞剪水花。》古诗句出处:宋·范成大《春后微雪一宿而晴》